In oktober 2012 was in de openbare bibliotheek van Tielt-Winge de Kroatische bibliotheca¬ris Marina Smiljanec te gast. Haar bezoek was een uitloper van het programma NAPLE Sister Libraries, dat samenwerking rond specifieke thema’s aanmoedigt tussen openbare bibliothe-ken uit verschillende Europese landen. Dat ‘verzusteringsproject’ is een initiatief van NAPLE (National Authorities on Public Libraries in Europe), het forum dat Europese openbare biblio-theken wil inspireren en ondersteunen. Marina Smiljanec is een goedlachse dame die aan het hoofd staat van de openbare bibliotheek van Krapina, een gemeente op een dikke 50 kilometer van de Kroatische hoofdstad Zagreb. Samen met Kathleen Dubois, bibliothecaris in de openbare bibliotheek van Tielt-Winge, vertelt ze over wat bibliotheken in Kroatië en België verbindt en onderscheidt.