Ontmoetingsdag voor archiefprofessionals aan beide zijden van de taalgrens - Journée de rencontre pour les professionnels des archives des deux côtés de la frontière linguistique

Een land kun je proberen te splitsen. Archief daarentegen, laat zich niet zomaar in stukken rijten. We zouden het bijna vergeten, maar archivarissen aan beide kanten van de taalgrens krijgen vaak te maken met dezelfde uitdagingen. // On peut tenter de découper un pays. Les archives, par contre, ne se font pas si facilement déchiqueter. Nous l'oublierions peut-être presque, mais les archivistes des deux côtés de la frontière linguistique font souvent face aux mêmes défis.